We have used the SICK551 pretty successfully on the robot, but pricing on that (while not publicly available) seems to be out of your budget (~$2500).
The base model Hokoyu seems to fit within your budget, and should work with ROS on the Raspberry Pi https://www.robotshop.com/en/hokuyo-urg-04lx-ug01-scanning-laser-rangefinder.html